In accordance with section 6 of the 2004-575 law of 21st June 2004, relating to confidence in the digital economy, users of the site www.lesterrenales.com are informed of the different contributors involved in the site’s creation and updating:
Site Owner :
Site Creation :
Publication Manager : Christophe Couroussé
2 Impasse Joséphine Baker
2. Description of services offered
The goal of the site: www.lesterrenales.com is to provide information on all company activities.
Terrena’s Communication Office will make every attempt to ensure that the information supplied on the site www.lesterrenales.com is as accurate as possible. However, it cannot be held responsible for any omission, inaccuracy or deficiency in updating, resulting from Terrena or from third parties who have supplied information.
All the information included on the site: www.lesterrenales.com is advisory only and may be subject to change. The information given on the site www.lesterrenales.com is non-exhaustive and is subject to any amendments that may have been introduced since it was put online.
3. Managing personal data
Information gathered via the contact form is handled by computer processing in order to reply to the visitor’s message. The form data is sent to the Terrenales Communication Office.
In accordance with the Data Protection Act of 6th January 1978, modified in 2004, you may exercise your rights to access and modify any information relating to you, by contacting Les Terrenales, Communication Office, La Noëlle 44150 Ancenis
You can also, for legitimate reasons, oppose the processing of your personal data.
4. Hyperlinks and cookies.
The site www.lesterrenales.com contains a number of hyperlinks to other sites, added with Terrena’s authorisation. However, Terrena cannot check the content of these third party sites and, as a result, shall accept no liability in this regard.
The blocking of cookies may hinder access to various services. The user can configure the computer in the following way in order to block the installation of cookies:
On Internet Explorer : tool tab (cog icon in the top right) / internet options. Click on the Privacy tab and choose Block all cookies. Click OK.
On Firefox : at the top of the browser, click on the Firefox button, then go into the Options tab. Click on the Privacy tab. Under the History options, choose: use custom settings for history. Then uncheck to deactivate cookies.
On Safari : Click on the top right of the browser on the menu icon (cog icon). Select Preferences. Click on Show Advanced Preferences. In the Security section, click on Content Preferences. In the “Cookies” section, you can block cookies.
On Chrome : Click on the menu icon (three horizontal lines) in the top right of the browser. Select Settings. Click on Show advanced settings. In the Privacy section, you can block cookies.